Nhận định, soi kèo Punjab vs FC Goa, 21h00 ngày 27/2: Tấn công dồn dập

Ý tưởng trượt tuyết xuống sườn núi Neom của Ả Rập Saudi nghe có vẻ bất khả thi. Tuy nhiên, Clark Williams, người quản lý Tiếp thị và Truyền thông cho Neom, khẳng định khả năng thành công.

“Mọi người hỏi, đợi một chút, có tuyết ở Ả Rập Saudi phải không. Sự thật là chúng tôi chỉ cần -3 độ C để tạo tuyết ở Neom và chúng tôi có thể làm điều đó trong ba tháng cuối của năm.

Ở vùng núi gần Neom, nhiệt độ tự nhiên giảm xuống dưới 0 độ vào mùa đông.

Với ý tưởng du lịch bền vững, các nhà xây dựng của Trojena tuyên bố rằng họ đang tập trung vào việc giảm thiểu việc sử dụng nước và tối đa hóa việc thu hồi nước khi tạo tuyết.

Williams giải thích: “Trong quá trình tạo tuyết, chúng tôi sẽ sử dụng nhiều nguồn tài nguyên bền vững nhất có thể, cho dù đó là năng lượng mặt trời hay năng lượng gió. Chúng tôi cũng sẽ sử dụng nước từ nhà máy khử muối, đây là một giải pháp tiên tiến và chúng tôi đang cố gắng thu được càng nhiều nước từ (tuyết) tan chảy càng tốt”.

Theo Williams, lượng nước này sẽ được tuần hoàn trở lại hệ thống tạo ra bột cho các sườn dốc của khu nghỉ dưỡng.

Không chỉ là xứ sở mùa đông

Trong khi mùa đông mang đến cơ hội trượt tuyết xuống những con dốc dài 36 km của Trojena, mọi người sẽ có thể tận hưởng hồ nhân tạo và luyện tập tất cả các loại thể thao dưới nước ở đó cũng như đạp xe leo núi trong thời gian còn lại của năm.

Vào mùa hè, khi vùng Vịnh trở nên nóng rát, người dân địa phương có thể loay hoay ở Trojena, nơi nhiệt độ trung bình thấp hơn khoảng 10 độ C so với các thành phố khác của Saudi và không có độ ẩm.

Bên trong khu trượt tuyết có gì?

Trojena hứa hẹn mọi thứ mà du khách có thể tìm thấy ở một ngôi làng miền núi bình thường.

Williams nói: “Ý tưởng đằng sau làng trượt tuyết là do tôi chợt có cảm hứng khi nhìn thấy một ngôi làng nhỏ bình thường và phía xa xa là một tòa nhà cao tầng".

Bên cạnh đó, Trojena còn có các nhà hàng và thậm chí cả một spa chăm sóc sức khỏe sang trọng dành cho những người cần nghỉ ngơi sau chuyến trượt tuyết.

Theo Williams, khu nghỉ dưỡng trượt tuyết sẽ bao gồm một số khách sạn có thể ngay lập tức đón tiếp du khách khi trung tâm mở cửa vào cuối năm 2026 hoặc đầu năm 2027.

Hiện tại, dự án đang trong giai đoạn phát triển đầu tiên, với sự nỗ lực của hàng ngàn công nhân.

Trojena sẽ không chỉ là sân chơi cho khách du lịch. Khoảng 7.000 người sẽ là thường trú nhân. Theo quy hoạch hiện nay, những người này có thể sống và làm việc tại nhà hàng.

Trojena chỉ là một trong bốn phần chính của Neom. Nó cũng dự kiến ​​​​sẽ nằm trên hòn đảo sang trọng Sindalah ở Biển Đỏ - điểm đến đầu tiên mở cửa vào năm 2024 - OXAGON, một đô thị công nghiệp nổi, tương lai và THE LINE, một thành phố dài 170 km cuối cùng sẽ chứa tới 9 triệu cư dân.

“Neom là một trong những siêu dự án được công bố như một phần trong tầm nhìn của Thái tử Ả Rập Xê Út đến năm 2030. Nó có diện tích tương đương với Bỉ và sẽ đón khoảng 3,5 triệu khách du lịch vào năm 2030”, Niall Gibbons, Giám đốc Du lịch của Neom, cho biết.

Ban đầu, Neom sẽ tập trung vào du lịch địa phương và sau đó mở rộng sang du khách quốc tế, với 60% người dân đến từ bên ngoài Ả Rập Saudi vào năm 2030, theo Gibbons.

Neom có ​​kế hoạch sử dụng 100% năng lượng sạch và dành 95% lãnh thổ cho thiên nhiên. Gibbons cho biết, các dự án tái xây dựng hoang dã trong khu vực đã bắt đầu, với linh dương sừng thẳng và đà điểu hoang dã được đưa trở lại sa mạc và “sinh con đầu lòng trong năm nay”.

Theo Euronews

Dù kết quả không mấy khả quan, nhưng sau các trận đấu tại vòng loại World Cup 2022 diễn ra trong tháng 10, trở về nước thầy trò HLV Park Hang Seo cũng đón một số tin khá khả quan.

Cụ thể hàng loạt ca chấn thương trong thời gian vừa qua như Tuấn Anh, Minh Vương đang trên đường hồi phục tốt, hoàn toàn có thể ra sân trong các trận đấu của đội nhà gặp Nhật Bản, Saudi Arabia vào tháng 11 tới.

Minh Vương...

Sự trở lại này rõ ràng mang đến cho thuyền trưởng người Hàn Quốc rất nhiều niềm vui khi trong bối cảnh tuyển Việt Nam vừa nhận hàng loạt thất bại vì lý do thiếu vắng những quân bài chủ lực.

Không chỉ vui khi các trò cưng trở lại, rõ ràng việc Tuấn Anh hay Minh Vương có thể ra sân ở các trận tới cũng mang đến cho HLV Park Hang Seo thêm phương án nhằm tìm kiếm điểm số đầu tiên ở vòng loại World Cup 2022.

hay Tuấn Anh trở lại

... nhưng cần thận trọng

Dù sự trở lại từ Tuấn Anh và đặc biệt “quân bài tẩy” Minh Vương mang đến cho tuyển Việt Nam hy vọng mới tại vòng loại World Cup 2022, nhưng với nhiều người cũng mong thuyền trưởng người Hàn Quốc phải thật thận trọng với chính những cái tên vừa báo tin vui ấy.

Mong muốn này không thừa, bởi cứ nhìn danh sách chấn thương của tuyển Việt Nam ngày càng dài trong thời gian qua rõ ràng đang là mối nguy cơ cực lớn đối với hàng loạt mục tiêu mà HLV Park Hang Seo hướng đến.

vẫn buộc HLV Park Hang Seo phải thận trọng

Một ví dụ với trường hợp của Tuấn Anh, tiền vệ đang khoác áo HAGL thực sự đang là cái tên quá mạo hiểm để thuyền trưởng người Hàn Quốc sử dụng, bất luận rất quan trọng trong những tính toán ở tuyển Việt Nam.

Dù cẩn thận và chỉ được HLV Park Hang Seo sử dụng một cách vô cùng hạn chế trong hàng loạt trận đấu trước đó nhằm tránh những rủi ro không đáng có, nhưng rốt cuộc Tuấn Anh cũng phải vắng mặt trong trận đấu gặp Oman vì chấn thương.

Trường hợp Tuấn Anh là cá biệt, nhưng thực tế vào lúc này ở tuyển Việt Nam gần như ai cũng có thể đẩy thuyền trưởng người Hàn Quốc vào thế khó bởi phía trước lịch thi đấu không phải dễ thở.

Vậy nên, giờ ngoài mục tiêu phải thận trọng cho đôi chân các học trò HLV Park Hang Seo buộc phải tính xa và chọn lựa phương án sử dụng nhân sự một cách hài hoà dể đảm bảo cho chặng đường sắp tới ổn nhất.

Cụ thể ở lần tập trung, và các trận đấu tới thuyền trưởng tuyển Việt Nam có lẽ vẫn phải cất Tuấn Anh, cũng như giữ gìn cho Minh Vương hay nhóm cầu thủ trụ cột của mình, bởi dù sao AFF Cup vẫn là quan trọng hơn cả.

Xuân Mơ

VFF 'lắc đầu' sân Lạch Tray, tuyển Việt Nam vẫn đá ở Mỹ Đình

VFF giữ nguyên kế hoạch tổ chức các trận đấu trên sân nhà của tuyển Việt Nam ở Mỹ Đình, dù CLB Hải Phòng quyết tâm đăng cai.

Martial thi đấu ngày càng thăng hoa dưới thời Solskjaer

Ngôi sao người Pháp như được hồi sinh khi thi đấu dưới thời Solskjaer và giờ anh muốn cam kết tương lai lâu dài với MU.

Martial đã chơi 5/6 trận gần nhất tại Ngoại hạng Anh, hợp cùng Pogba và Rashford trở thành chiếc đinh ba lợi hại trên mặt trận tấn công của Red Devils.

Cả ba được thi đấu tự do, phát huy hết tài năng vốn bị bó buộc nhiều khi HLV Mourinho còn dẫn dắt. Tính đến hiện tại, Martial đã ghi được 9 bàn trong 23 trận cho Quỷ đỏ mùa này.

Từ năm ngoái, các sếp MU đã cố gắng mời Martial đặt bút ký tiếp. Nhưng vì nhiều lý do, các cuộc thương thảo vẫn bị trì hoãn.

Martial sẽ được nâng lương trong bản hợp đồng mới

Giờ thì mọi chuyện đã được giải quyết êm đẹp. Theo đó, Martial đồng ý giao kèo 5 năm, với mức lương tăng vọt từ 70.000 bảng/tuần lên gần 200.000 bảng/tuần.

Chelsea cắt lỗ đẩy Morata về Atletico Madrid

Nhật báo Gazzetta dello Sport cho hay, Alvaro Morata chuẩn bị hoàn tất thủ lục gia nhập Atletico Madrid theo dạng cho mượn trong vòng 6 tháng.

Sau đó đội bóng thành Madrid sẽ mua đứt Morata với mức phí 48,5 triệu bảng. Con số này ít hơn 16,5 triệu bảng so với số tiền mà Chelsea bỏ ra để đưa tiền đạo người Tây Ban Nha về từ Real Madrid cách đây 18 tháng.

Morata chuẩn bị chia tay Chelsea

Chelsea đang muốn xúc tiến gấp thương vụ nhằm dọn chỗ để đón Gonzalo Higuain về từ Juventus.

Morata sẽ phải cắt giảm một phần lương để trở lại cố hương. Anh hy vọng sẽ tìm lại phong độ tốt nhất dưới sự dìu dắt của HLV Diego Simeone.

Trong mùa giải đầu tiên khoác áo Chelsea, Morata đã ghi được 15 bàn trong 48 trận ra sân. Đến thời Maurizio Sarri, chân sút 26 tuổi này sa sút thảm hại và không được ra sân đá chính thời gian gần đây.

* Anh Tuấn

So với năm trước, hoạt động kinh doanh BĐS của TP.HCM trong năm 2021 giảm 17,32%; doanh thu hoạt động kinh doanh BĐS giảm 25,2%; số lượng doanh nghiệp kinh doanh BĐS đăng ký thành lập mới giảm 17%. 

Theo ông Phan Văn Mãi - Chủ tịch UBND TP.HCM, số liệu thống kê nói trên phản ánh đúng thực trạng thị trường BĐS của Thành phố. Đây là năm thứ hai liên tiếp hoạt động kinh doanh BĐS của Thành phố suy giảm. 

Điểm sáng là vốn đầu tư nước ngoài đăng ký mới đạt 214,1 triệu USD, tăng 67% so với năm 2020 nhưng vẫn thấp hơn 53,3% so với năm 2019. 

Trong năm 2021, TP.HCM đã phát triển thêm 4,7 triệu m2 sàn nhà ở. Đã di dời toàn bộ 6 chung cư với 333 hộ dân; di dời dang dở 5 chung cư; tháo dỡ toàn bộ 4 chung cư xuống cấp; đã có chủ đầu tư cho 10 chung cư; 5 chung cư chưa có chủ đầu tư. 

Giai đoạn 2021 – 2025, TP.HCM dự kiến triển khai 47 dự án nhà ở xã hội (NƠXH). Trong đó, có 37 dự án có nguồn gốc đất do doanh nghiệp tự đền bù và 10 dự án sử dụng 20% quỹ đất ở tại các dự án nhà ở thương mại. 

Về thị trường BĐS trong năm qua, UBND TP.HCM đánh giá cơ cấu sản phẩm mất cân đối khi tỷ lệ phân khúc căn hộ bình dân giảm từ 1% xuống 0%; phân khúc căn hộ trung cấp (giá bán từ 20 triệu đồng/m2 – 40 triệu đồng/m2) giảm từ 56,9% xuống còn 26,02%; phân khúc căn hộ cao cấp (giá bán trên 40 triệu đồng/m2) tăng cao nhất, từ 42,1% lên 73,98%. 

Trong năm 2022, TP.HCM đặt hàng loạt chỉ tiêu phát triển nhà ở, như: Tăng tối thiểu 6,7 triệu m2 sàn nhà ở; diện tích nhà ở bình quân đầu người tối thiểu 21,2m2/người; dành 194,6ha đất để xây nhà ở thương mại; 52,1ha đất để xây NƠXH. 

Về nhu cầu vốn để phát triển nhà ở, TP.HCM dự kiến cần 72.578 tỷ đồng. Trong đó, 28.435 tỷ đồng cho đầu tư xây dựng nhà ở thương mại; 43.456 tỷ đồng xây dựng nhà ở riêng lẻ của các hộ gia đình, cá nhân; 698 tỷ đồng xây NƠXH. 

Ngoài ra, TP.HCM sẽ tiếp tục rà soát quỹ đất 20% diện tích đất ở dành để xây NƠXH tại các dự án nhà ở thương mại, khu đô thị mới trên địa bàn. 

Nhằm tạo thêm nguồn cung nhà giá rẻ, góp phần điều chỉnh cơ cấu căn hộ phù hợp với nhu cầu thị trường và khắc phục tình trạng lệch pha cung – cầu, UBND TP.HCM kiến nghị Bộ Xây dựng nghiên cứu cơ chế, chính sách khuyến khích phát triển nhà ở thương mại giá thấp để trình cơ quan có thẩm quyền xem xét, ban hành. 

UBND TP.HCM kiến nghị Ngân hàng Nhà nước theo dõi, chỉ đạo các ngân hàng thương mại các vấn đề như: Quản lý chặt chẽ tình hình cấp tín dụng đối với lĩnh vực BĐS, chuyển tiền thu từ BĐS ra nước ngoài, thực hiện chính sách tín dụng linh hoạt đáp ứng nhu cầu thực về nhà ở cho người dân, hạn chế tín dụng cho đầu tư BĐS cao cấp, BĐS du lịch nghỉ dưỡng và đầu cơ BĐS. 

Tăng cường theo dõi, kiểm tra việc cấp tín dụng trong lĩnh vực đầu tư kinh doanh BĐS của hệ thống ngân hàng thương mại đối với các dự án BĐS, nhất là các dự án BĐS cao cấp, quy mô lớn và các chủ đầu tư có nhiều dự án vay vốn. 

Anh Phương 

The Independent, MU xem xét chọn Van der Sar làm Giám đốc bóng đá của CLB.

Theo nguồn trên, người mà lãnh đạo Quỷ đỏ "kết" nhất ở vị trí này là Paul Mitchell - người đứng đầu tuyển trạch của Leipzig. Tuy nhiên, các sếp bự MU hiểu rằng sẽ thật khó mà kéo Mitchell khỏi đại diện Bundesliga.

Thủ môn huyền thoại của MU một thời có thể trở lại Nhà hát của những giấc mơ

Vì vậy, thủ môn lừng danh một thời, có 6 năm chơi bóng ở Old Trafford, Van der Sar hiện làm Giám đốc bóng đá của Ajax, nổi lên là ứng viên được ưa thích.

Bộ đôi Juventus, Giuseppe Marotta và Fabio Paratici cũng là những ứng viên cho vị trí Giám đốc bóng đá MU, nhưng cả 2 đều không muốn làm việc ở Anh.

MU lên kế hoạch bổ nhiệm 1 Giám đốc bóng đá (sẽ là lần đầu tiên trong lịch sử của CLB, một khi điều này chính thức xảy ra), sau mua sắm chuyển nhượng thất bát hồi hè 2018, dẫn đến mâu thuẫn giữa Phó Chủ tịch - GĐĐH Ed Woodward và Mourinho.

Lúc đó, các ứng viên trên đều được nhắc tên. Tuy nhiên, MU quyết định sẽ không bổ nhiệm 1 GĐ bóng đá, chừng nào còn Mourinho.

Giờ đây, chiến lược gia người Bồ đã bị sa thải, và MU được cho sẽ công bố vai trò này khi chính thức xác định người ngồi "ghế nóng" lâu dài ở Old Trafford, có thể là Solskjaer từ "tạm thời" được chọn, hoặc là cái tên Pochettino như được loan báo, đồn đại.

Ronaldo xuất hiện cực ngầu tại tòa

Sau khi sút hỏng penalty, nhưng Juventus vẫn thắng (Chievo 3-0), để duy trì khoảng cách 9 điểm với Napoli, Cristiano Ronaldo cùng bạn gái xinh đẹp trở lại Madrid vào ngày 22/1 để... hầu tòa.

Ronaldo xuất hiện cực ngầu, như ra mắt phim mới

Siêu tiền đạo xuất hiện cực ngầu, trông không khác gì điệp viên 007, để giải quyết nốt lùm xùm trốn thuế lúc còn chơi cho Real Madrid, theo triệu tập của tòa án Tây Ban Nha.

Kết quả sau phiên xử, tay săn bàn 33 tuổi chấp nhận án phạt 23 tháng tù treo cùng khoản tiền khủng phải nộp 16,5 triệu bảng (17 triệu euro).

Ronaldo bị buộc tội trốn thuế hơn 12 triệu bảng trong thời gian từ 2011-2014, với các khoản về bản quyền hình ảnh bằng cách thông qua công ty thứ 3 ở đất nước phải đóng thuế ít.

Ban đầu luật sư của Ronaldo một mực phủ nhận, tuy nhiên với các chứng cứ không thể chối, tiền đạo đang chơi cho Juventus đã chấp nhận án phạt.

Sau khi rời tòa, Ronaldo cười tươi, và thậm chí còn dừng lại ký tặng vào áo đấu cho 1 CĐV trước rất đông phóng viên báo đài chờ sẵn bên ngoài.

L.H

Lời hứa ấy đã không thể tác động đến các cầu thủ U22 Thái Lan như mong đợi.

Sau U22 Việt Nam, đến lượt các cầu thủ trẻ Thái Lan mang cảm giác bất lực trong việc phòng chống những cú ném biên rất mạnh của U22 Indonesia ở gần cuối sân.

U22 Indonesia mở tỷ số sau 20 phút từ một tình huống ném biên như vậy. Trong những giây bù giờ cuối cùng của hiệp một, Ramadhan Sananta nhân đôi cách biệt.

Giữa hiệp đấu thứ hai, Anan Yodsangwal nhen nhóm hy vọng cho "Voi chiến" với bàn rút ngắn tỷ số.

Sự kịch tính lên cao khi HLV Indra Sjafri, toàn bộ BHL và các cầu thủ U22 Indonesia ăn mừng chiến thắng khi nghe tiếng còi của trọng tài Kassem Matar Al-Hatmi ở phút bù giờ thứ 9 của hiệp hai.

Thực tế, đó là tiếng còi cho trận đấu tiếp tục của trọng tài người Oman cho trận đấu tiếp tục. Ít giây sau, Yotsakorn Burapha đưa bóng vào lưới U22 Indonesia.

Khoảnh khắc này khởi đầu cho tình huống lộn xộn khi nhiều thành viên U22 Thái Lan sang khu vực của đối thủ ăn mừng bàn thắng.

Irfan Jauhari giúp U22 Indonesia vươn lên ngay đầu hiệp phụ. U22 Thái Lan mất kiểm soát và màn ẩu đả kinh hoàng diễn ra sau đó, buộc cảnh sát trên sân phải can thiệp kéo theo cơn mưa thẻ đỏ.

Tổng cộng, 7 chiếc thẻ đỏ được ông Al-Hatmi rút ra cho cầu thủ và BHL hai đội. U22 Thái Lankết thúc trận đấu với thất bại 2-5 và chỉ còn 8 cầu thủ trên sân.

2. Lần đầu tiên sau 32 năm, kể từ 1991 (bao gồm ĐTQG lẫn U22 hoặc U23), bóng đá Thái Lan thất bại trong việc giành HCV trong 3 kỳ SEA Games liên tiếp.

Sau chiến thắng ở Malaysia 2017, U22 Thái Lan bị loại từ vòng bảng giải đấu mà Philippines đăng cai hai năm sau đó. Năm ngoái, "Voi chiến" thua trong trận chung kết.

Cả hai thất bại trước đó của Thái Lan đều diễn ra trước U22 Việt Nam. Lần này là trận thua U22 Indonesia, như từng diễn ra năm 1991 (thua 3-4 loạt đá luân lưu sau khi hòa 0-0 trong 120 phút).

Thái Lan thất bại theo cách xấu xí nhất. "Chính họ gây sự trước khi sang khu vực của chúng tôi ăn mừng bàn gỡ hòa 2-2", HLV Indra Sjafri cáo buộc.

Thất bại của Thái Lan là chiến thắng mang tính lịch sử với bóng đá Indonesia sau quá nhiều thất bại. Họ đã chờ đợi quá lâu để được khoác lên cổ tấm HCV Đại hội Thể thao Đông Nam Á.

Ông Indra Sjafri là người hùng xứ vạn đảo, với những kỷ niệm đẹp ở Campuchia. Năm 2019, dưới sự dẫn dắt của ông, U22 Indonesia từng giành chức vô địch U22 Đông Nam Á trên sân Olympic, thủ đô Phnom Penh.

Điều thú vị, U22 Indonesia cũng đánh bại U22 Thái Lan cách nay 4 năm. Witan Sulaeman - một trong những trụ cột tại SEA Games 32 - là nhân chứng của kỷ niệm ấy.

3. Trước khi đội U22 dưới sự dẫn dắt của ông Issara Sritaro thua trong trận chung kết bạo lực, đội tuyển nữ Thái Lancũng gây nhiều thất vọng.

Đội tuyển nữ Thái Lan lần thứ 4 liên tiếp hụt HCV. Sau 3 trận chung kết thua nữ Việt Nam, lần này "Chaba Kaew" giành HCĐ.

Không chỉ vậy, vấn đề lớn nhất của nữ Thái Lan xuất hiện trong trận bán kết. Họ toàn thắng vòng bảng, ghi 13 bàn và không thủng lưới, trước khi đối đầu nữ Myanmar.

Thái Lan dẫn 2-0 chỉ sau 18 phút. Thế nhưng, khoảng thời gian sau đó thuộc về nữ Myanmar, những người ngược dòng thắng chung cuộc 4-2 để vào chung kết gặp lại nữ Việt Nam (thầy trò HLV Mai Đức Chung thắng 2-0).

Sau trận thua ngược Myanmar, nội bộ đội nữ Thái Lan căng thẳng tột độ. Tất cả bắt đầu từ những phát biểu của HLV Naruphol Kaensorn, người chịu trách nhiệm và bảo vệ quyết định mang nhiều cầu thủ trẻ sang Campuchia.

Ông Naruphol ám chỉ các cầu thủ "30 tuổi hoặc sắp 30 tuổi"khó có thể đáp ứng "bóng đá hiện đại đòi hỏi năng lượng cao". 

Mâu thuẫn nảy sinh khi tiền đạo kỳ cựu Taneekarn Dangda - người hiện 30 tuổi - đưa ra những tuyên bố phản pháo với ông Naruphol.

Cựu tiền đạo Kanjana Sungngoen - nhà vô địch SEA Games 2013 - cũng không hài lòng. "Từ khi Naruphol quản lý, đội không có bất kỳ thành công nào".

Đội U22 bạo lực, đội tuyển nữ chia rẽ và Naruphol khó có thể tiếp tục công việc, bóng đá Thái Lan trải qua kỳ SEA Games ê chề.

Trong thông báo phát ra chiều 17/5, LĐBĐ Thái Lan (FAT) đưa ra xin lỗi về vụ ẩu đả trong trận chung kết SEA Games 32. "Chúng tôi xin lỗi khán giả đến sân theo dõi và người hâm mộ toàn thế giới. Sự cố gây thiệt hại nghiêm trọng cho đội tuyển bóng đá Thái Lan".

FAT thất vọng với BHL của U22 Thái Lan khi tham gia vào màn hỗn chiến với U22 Indonesia. Đồng thời, FAT cho biết sẽ lập uỷ ban kỷ luật để điều tra vụ việc, trước khi đưa ra án phạt nặng vì "không có sự dung túng hay miễn trừ cho bất kỳ ai sai phạm".